PT
BR
    Definições



    maria-rapaz

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    maria-rapazmaria-rapaz
    ( ma·ri·a·-ra·paz

    ma·ri·a·-ra·paz

    )


    adjectivo feminino e nome femininoadjetivo feminino e nome feminino

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Diz-se de ou criança ou jovem do sexo feminino com características ou comportamentos tradicionalmente considerados próprios do sexo masculino (ex.: em pequena, era tímida e muito maria-rapaz; ainda hoje é uma maria-rapaz muito divertida).

    etimologiaOrigem: Maria, antropónimo + rapaz.
    vistoPlural: marias-rapazes ou marias-rapaz.
    iconPlural: marias-rapazes ou marias-rapaz.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de maria-rapazSignificado de maria-rapaz

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "maria-rapaz" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Quando se quer formar o diminutivo (usando a desinência "-inho") de um substantivo, levamos em consideração também a desinência dessa palavra? Por exemplo, o diminutivo de "problema" será "probleminho" ou "probleminha", de "poeta" "poetinho" ou "poetinha", etc.?


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.