Significado de marginámos-lho

    Será que queria dizer marginamos-lho?

    A forma marginámos-lhoé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de marginarmarginar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    marginarmarginar
    ( mar·gi·nar

    mar·gi·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Seguir ou estar ao longo da margem de. = MARGEAR

    2. Anotar à margem ou nas margens.

    3. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Compassar as margens do papel ao imprimir. = MARGEAR

    4. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Colocar o papel na máquina de imprimir, pautar ou dobrar. = MARGEAR

    etimologiaOrigem:latim margino, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: marginalizar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "marginámos-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arribas | n. f. pl.

    Ribas; encostas que marginam o rio....

    iluminismo | n. m.

    Doutrina de certos movimentos religiosos marginais, baseada na crença de uma iluminação interior ou em revelações inspiradas diretamente por Deus....

    folheteira | n. f.

    Pescaria nos pegos marginais dos rios....

    grota | n. f.

    Abertura por onde a água das enchentes invade os campos marginais....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "marginámos-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?

      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



      Palavra do dia

      cansimcansim
      ( can·sim

      can·sim

             )

      nome masculino

      Vento muito quente e seco, carregado de poeiras e areias, que sopra, sobretudo na primavera, no Norte de África e no Médio Oriente, vindo do sul, com origem desértica, e atraído para norte pelas depressões que atravessam o Mediterrâneo.

      etimologiaOrigem:francês chamsin, do árabe khamsin, cinquenta [dias].

      Secção de palavras relacionadas