Significado de margeiam-na

    A forma margeiam-naé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de margearmargear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    margearmargear
    ( mar·ge·ar

    mar·ge·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Seguir pela margem de (ex.: margearam o curso de água; pitorescas povoações margeiam o rio). = MARGINAR

    2. Andar ao longo ou ao lado de (ex.: a estrada margeia a vi-férrea). = MARGINAR

    3. Guarnecer as margens de.

    4. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Colocar o papel na máquina de imprimir, pautar ou dobrar. = MARGINAR

    5. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Compassar as margens do papel ao imprimir. = MARGINAR

    verbo transitivo e intransitivo

    6. [Regionalismo] [Regionalismo] [Agricultura] [Agricultura] Abrir sulcos com o arado para formar as margens dos terrenos cultivados.

    etimologiaOrigem:latim margino, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "margeiam-na" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    assucar | v. tr.

    Margear (a terra) formando sulcos....


    beirar | v. tr.

    Ir pela margem ou pela beira de (ex.: seguia, beirando perigosamente o precipício)....


    ribeirar | v. tr.

    Seguir pela margem de....


    margeador | adj. n. m. | n. m.

    Que ou o que margeia....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "margeiam-na" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se a palavra "pixel" existe em português e qual é o seu plural. Em muitas ocasiões aparece "pixeis" mas sendo uma palavra de origem inglesa o seu plural não deveria ser "pixels"?


      Acabo de reparar que nas Definições - Acordo Ortográfico de 1990 - Variedade do Português - distinguem-se duas Normas, uma Europeia e outra Brasileira. A minha pergunta é: Porque é que a norma utilizada em PORTUGAL é designada por norma europeia - que eu saiba não existe mais nenhum país na Europa cuja língua oficial seja o Português - quando a norma utilizada no Brasil é designada por norma brasileira e não sul americana?
      Vejo isso como uma descriminação em relação ao país onde nasceu a língua portuguesa. Já encontrei na internet entidades, que ganham dinheiro a ensinar a língua portuguesa, a afirmar que o português falado no Brasil é mais puro do que aquele que é falado em Portugal. Duvido que as entidades brasileiras aceitassem de braços caídos que a versão da língua portuguesa que eles falam fosse designada como Norma Sul Americana.