PT
BR
    Definições



    manipular

    A forma manipularpode ser[nome masculino] ou [verbo transitivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    manipular1manipular1
    ( ma·ni·pu·lar

    ma·ni·pu·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Preparar com as mãos. = MANUSEAR

    2. Mexer ou fazer funcionar com a mãos. = MANEJAR, MANUSEAR

    3. [Farmácia, Química] [Farmácia, Química] Preparar manualmente certos medicamentos ou químicos. = CONDIR, CONFEIÇOAR

    4. [Biologia, Medicina, Química] [Biologia, Medicina, Química] Intervir no desenvolvimento de determinado sistema ou processo, com vista à alteração da sua evolução natural.

    5. [Figurado] [Figurado] Condicionar, influenciar, geralmente em proveito próprio.

    6. Adulterar, falsificar.

    etimologiaOrigem: francês manipuler.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de manipularSignificado de manipular
    manipular2manipular2
    ( ma·ni·pu·lar

    ma·ni·pu·lar

    )


    nome masculino

    [História militar] [História militar] Soldado romano que fazia parte de um manípulo.

    etimologiaOrigem: latim manipularis, -e, do manípulo, soldado raso.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de manipularSignificado de manipular

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "manipular" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o que é correto: o processo foi protocolizado ou o processo foi protocolado.


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.