manguear Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! manguearmanguear ( man·gue·ar man·gue·ar ) Conjugação:regular. Particípio:regular. verbo transitivo 1. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Guiar animais numa travessia a nado ou conduzi-los para a mangueira (curral). 2. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Fazer cair em logro ou engano. = ENGANAR, ILUDIR, LOGRAR, LUDIBRIAR Origem etimológica: espanhol platense manguear.