PT
BR
Pesquisar
    Definições



    mal-preparado

    A forma mal-preparadopode ser [masculino singular de preparadopreparado], [masculino singular particípio passado de prepararpreparar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    malpreparadomalpreparado
    ( mal·pre·pa·ra·do

    mal·pre·pa·ra·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem má apresentação ou que não foi bem executado (ex.: refeição malpreparada). = MAL-AMANHADO, MALFEITO

    2. Que não tem preparação ou competência suficiente (ex.: foram atendidos por um técnico muito malpreparado). = IMPREPARADOPREPARADO

    etimologiaOrigem etimológica: mal- + preparado.
    Imagem gerada com definições
    malpreparado

    prepararpreparar
    ( pre·pa·rar

    pre·pa·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Aprontar, arranjar.

    2. Dispor.

    3. Compor.

    4. Coordenar.

    5. Predispor, habilitar.

    6. Armar, maquinar.

    7. [Química] [Química] Obter (um corpo qualquer) por meio de composição ou decomposição.

    8. [Figurado] [Figurado] Provocar, excitar, fomentar.

    9. [Farmácia] [Farmácia] Manipular, dosear, combinar.

    10. [Agricultura] [Agricultura] Amanhar.

    11. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Depositar em poder do escrivão respectivo a quantia suficiente para garantir o pagamento das custas (ex.: preparar uma causa; preparar um recurso).


    verbo pronominal

    12. Arranjar-se, dispor-se, ataviar-se.

    13. Armar-se, prevenir-se.

    14. Aparelhar-se.

    15. Ensaiar-se.

    16. Habilitar-se (estudando).

    17. Estar prestes a manifestar-se.


    preparar!

    Voz de comando para engatilhar a arma e dispô-la para ser apontada.

    Imagem gerada com definições
    preparar

    preparadopreparado
    ( pre·pa·ra·do

    pre·pa·ra·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se preparou.

    2. Que foi feito antecipadamente. = PRONTO

    3. Que tem ou fez preparação.IMPREPARADO


    nome masculino

    4. Aquilo que se preparou (ex.: colocar o preparado no forno durante meia hora).

    5. [Farmácia, Química] [Farmácia, Química] Produto obtido de uma manipulação química ou farmacêutica. = PREPARAÇÃO

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de preparar.
    Imagem gerada com definições
    preparado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mal-preparado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.