PT
BR
Pesquisar
    Definições



    maculada

    A forma maculadapode ser [feminino singular de maculadomaculado] ou [feminino singular particípio passado de macularmacular].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    macular1macular1
    ( ma·cu·lar

    ma·cu·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Enodoar; sujar.

    2. [Figurado] [Figurado] Deslustrar; infamar.

    etimologiaOrigem etimológica: latim maculo, -are.
    Significado de macular Significado de macular
    macularmacular
    ( ma·cu·lar

    ma·cu·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo a mácula.

    2. Relativo à mácula lútea (ex.: degenerescência macular; drusas maculares).

    etimologiaOrigem etimológica: mácula + -ar.
    Significado de macular Significado de macular
    maculadomaculado
    ( ma·cu·la·do

    ma·cu·la·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que está sujo; que tem manchas ou malhas. = MANCHADO

    2. [Figurado] [Figurado] Que foi lesado na sua honra. = DESONRADO

    etimologiaOrigem etimológica: latim maculatus, -a, -um, particípio passado de maculo, -are, manchar, tingir, poluir, macular.
    Significado de maculado Significado de maculado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "maculada" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Disseram-me que Felipe é uma antiga forma portuguesa de Filipe. Verdade?

    O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»



    Palavra do dia

    volovelistavolovelista
    ( vo·lo·ve·lis·ta

    vo·lo·ve·lis·ta

         )
    Imagem

    Pessoa que pilota um aparelho de voo sem motor, como um planador, uma asa-delta ou um parapente, ou que se dedica ao volovelismo.


    nome de dois géneros

    Pessoa que pilota um aparelho de voo sem motor, como um planador, uma asa-delta ou um parapente, ou que se dedica ao volovelismo.

    etimologiaOrigem etimológica: latim volo, -are, voar + vela + -ista.
    Significado de volovelista Significado de volovelista