Significado de lustro-ta

A forma lustro-tapode ser [masculino singular de lustrolustro] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de lustrarlustrar].

( lus·tro

)

nome masculino

Período de cinco anos. = QUINQUÉNIO

Origem:latim lustrum, -i, sacrifício expiatório, ritual de purificação realizado a cada cinco anos, censo, período de cinco anos, período entre dois anos bissextos.

( lus·tro

)

nome masculino

1. Brilho ou polimento de um objeto. = LUSTRE

2. [Figurado] [Figurado] Fama, resplendor, glória ou brilhantismo. = LUSTRE

dar lustro

•Fazer com que alguma coisa fique a brilhar, geralmente esfregando (ex.: dar lustro aos sapatos). = LUSTRAR

Origem:derivação regressiva de lustrar.

( lus·trar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer com que alguma coisa fique a brilhar, geralmente esfregando (ex.: lustrar os metais). = DAR LUSTRE, POLIR ≠ DESLUSTRAR, EMBACIAR, EMPANAR

2. Fazer brilhar com cera, graxa, verniz ou substância semelhante. ≠ EMBACIAR, EMPANAR

3. Examinar minuciosamente. = ESQUADRINHAR, PERSCRUTAR, REVISTAR

4. Visitar frequentemente (ex.: lustrava a igreja da aldeia).

5. [Pouco usado] [Pouco usado] Purificar por meio de água. = LAVAR

verbo transitivo e pronominal

6. Tornar ou ficar culto ou instruído. = ILUSTRAR, INSTRUIR

verbo intransitivo

7. Ter brilho. = BRILHAR, FULGIR, FULGURAR, LUZIR, REFULGIR, RESPLANDECER, RUTILAR

Origem:latim lustro, -are, purificar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "lustro-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

lustrou-ta listro-ta lustra-ta lustre-ta lastro-ta lustro-to lustro-ma

Palavras vizinhas

lustro lustrosamente lustroso LUT luta lutador lutar

Esta palavra no dicionário

brunido | adj.

Que se bruniu, que foi lustrado....

calandrado | adj.

Que se caladrou....

penamar | adj. 2 g.

Diz-se da pérola que tem pouco lustro....

alustre | n. m.

Clarão súbito e rápido proveniente de descarga elétrica entre duas nuvens ou entre uma nuvem e a Terra....

bandolina | n. f.

Líquido viscoso, aromatizado, geralmente feito com pevides de marmelo, e que se emprega para lustrar e fixar o cabelo....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "lustro-ta" nas notícias

Dúvidas linguísticas

acentuação de baú

Por que a palavra baú recebe o acento agudo no ú?

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas