PT
BR
    Definições



    luso-inglês

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    luso-inglêsluso-inglês
    ( lu·so·-in·glês

    lu·so·-in·glês

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo, simultaneamente, a Portugal e a Inglaterra ou a portugueses e a ingleses.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    2. Que ou quem tem origem ou nacionalidade portuguesa e inglesa.

    etimologiaOrigem: luso- + inglês.
    vistoFeminino: luso-inglesa. Plural: luso-ingleses.
    iconFeminino: luso-inglesa. Plural: luso-ingleses.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: lusodescendente vs. luso-brasileiro.
    Significado de luso-inglêsSignificado de luso-inglês

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "luso-inglês" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?


    Gostaria de ser esclarecido, ou ver discutida a questão, quanto à forma correcta de escrever a palavra portuguesa que se refere aos órgãos de comunicação social como sector, ou seja, media. Ou será média? Ex: Educação para os Média ou Educação para os Media? Ou Os media portugueses ou Os média portugueses?