PT
BR
Pesquisar
Definições



louças

Será que queria dizer LOUCAS?

A forma louçasé [feminino plural de louçalouça].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
louçalouça
( lou·ça

lou·ça

)


nome feminino

1. Qualquer produto feito de barro, terra fina ou porcelana.

2. Serviço de mesa.

3. [Popular] [Popular] Primor.


partir a louça (toda)

[Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Protestar de modo exaltado; fazer um escândalo.

[Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Revelar segredos.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: LOIÇA

Colectivo:Coletivo:Coletivo:louçaria, serviço.
louçaslouças

Auxiliares de tradução

Traduzir "louças" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.



Seguindo o raciocínio das construções andar-andante, crer-crente, ouvir-ouvinte, propor-proponente, desejo saber se a palavra exercente (de exercer) está correta. Não a encontrei no dicionário.
Apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, a palavra exercente encontra-se bem formada a partir da adjunção do sufixo -ente, que expressa as noções de “estado”, “qualidade” ou “relação”, ao verbo exercer. Se realizar uma pesquisa num motor de busca da Internet, poderá verificar que esta palavra é muito utilizada em áreas como o Direito, quer como adjectivo (ex.: empresa exercente de uma actividade) quer como substantivo (ex.: o exercente do mandato), com o significado “que ou aquele que exerce (algo)”.