Significado de logrando-lhos

A forma logrando-lhosé [gerúndio de lograrlograr].

( lo·grar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Estar na posse de. = DESFRUTAR, FRUIR, GOZAR

2. Obter com êxito. = ALCANÇAR, CONSEGUIR ≠ FALHAR

3. Fazer cair em logro ou mentira. = ENGANAR, INTRUJAR

verbo transitivo e pronominal

4. Ter proveito ou satisfação. = APROVEITAR

verbo intransitivo

5. Ter o efeito esperado.

Auxiliares de tradução

Traduzir "logrando-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

livrando-lhos logrando-lho logrando-lhes logrando-lhas lavrando-lhos logramos-lhos logrando-os

Palavras vizinhas

logradoiro logrador logradouro logramento logrão lograr logrativo

Esta palavra no dicionário

chumbado | adj.

Pegado com chumbo....

circunduto | adj.

Diz-se da citação julgada nula....

comido | adj.

Que foi ingerido; que se comeu....

desapontado | adj.

Não apontado....

logrativo | adj.

Que logra; trapaceiro; que ilude....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "logrando-lhos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas