PT
BR
    Definições



    leva-te

    A forma leva-tepode ser [feminino singular de levaleva], [segunda pessoa singular do imperativo de levarlevar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de levarlevar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    levarlevar
    ( le·var

    le·var

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tirar (alguma coisa) de diante de alguém.

    2. Ter (alguma coisa) consigo ou sobre si.

    3. Ter no bolso.

    4. Vestir.

    5. Usar.

    6. Transportar.

    7. Arrastar.

    8. Persuadir.

    9. Roubar.

    10. Gastar.

    11. Exigir ou receber como preço.

    12. Comportar, conter.

    13. Encerrar.


    verbo intransitivo

    14. Conduzir.

    15. [Informal] [Informal] Sofrer castigo físico (ex.: comportem-se meninos, olhem que vocês levam). = APANHAR


    verbo pronominal

    16. Deixar-se guiar.

    17. [Marinha] [Marinha] Levantar ferro.


    levar a bem

    Aceitar.

    levar adiante

    Prosseguir, continuar.

    levar a mal

    Não gostar.

    etimologiaOrigem: latim levo, -are, levantar, erguer, elevar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de levarSignificado de levar
    levaleva
    |é| |é|
    ( le·va

    le·va

    )


    nome feminino

    1. Acto de levantar âncora para navegar.

    2. Grupo, magote.

    3. Recrutamento.

    4. Andadura.

    5. Cabo náutico.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de levaSignificado de leva

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "leva-te" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se deve chamar o acto de colocar/retirar uma arma no coldre? Coldrear/sacar?


    Gostaria de saber qual o significado de decupar.