Significado de lesa-vo-los

    A forma lesa-vo-lospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de lesarlesar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de lesarlesar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    lesarlesar
    ( le·sar

    le·sar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Causar lesão a. = ALEIJAR, LESIONAR, MAGOAR

    2. Ofender; molestar.

    3. [Figurado] [Figurado] Ofender a reputação de.

    4. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Violar um direito, quer com intenção e propósito, quer por negligência.

    verbo intransitivo

    5. [Brasil] [Brasil] Tornar-se amalucado, tolo.

    6. [Brasil] [Brasil] Deambular, errar.

    verbo pronominal

    7. Molestar-se, prejudicar-se.

    etimologiaOrigem:latim *laesare, de laedo, -ere, ferir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "lesa-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desfalcado | adj.

    Diminuído; lesado; reduzido....

    maculado | adj.

    Que está sujo; que tem manchas ou malhas....

    nocicetivo | adj.

    Que causa dor (ex.: estímulo nocicetivo)....

    alesado | adj.

    Que foi prejudicado nos seus interesses....

    leseira | n. f. | n. 2 g.

    Falta de energia ou de vontade....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "lesa-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?

      Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.



      Palavra do dia

      alquitetealquitete
      |tét| |tét|
      ( al·qui·te·te

      al·qui·te·te

             )

      nome masculino

      1. [Popular] [Popular] O mesmo que arquiteto.

      2. [Depreciativo] [Depreciativo] Mestre de obras.

      etimologiaOrigem:alteração de arquiteto.

      Secção de palavras relacionadas