Significado de lascas-vo-lo

    A forma lascas-vo-lopode ser [feminino plural de lascalasca] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de lascarlascar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    lascalasca
    ( las·ca

    las·ca

    )

    nome feminino

    1. Fragmento comprido, estreito e delgado que se separa de um corpo ou material (ex.: lasca de madeira; lasca de sílex; lasca de vidro).

    2. Porção ou fatia fina e pequena de alguma coisa (ex.: lascas de bacalhau; lasca de queijo).

    3. [Pesca] [Pesca] Peça de madeira na borda de algumas embarcações, por onde passa a linha da rede de pesca.

    4. [Jogos] [Jogos] Ronda (jogo de cartas).

    5. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Mulher bonita, atraente.

    6. [Brasil, Calão] [Brasil, Tabuísmo] Conjunto das partes genitais femininas. = VULVA

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    lascarlascar
    ( las·car

    las·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Rachar ou quebrar em lascas.

    2. Quebrar as formas ou os ângulos.

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Dizer sem refletir. = SOLTAR

    verbo intransitivo e pronominal

    4. Quebrar-se em lascas. = RACHAR

    verbo intransitivo

    5. [Informal] [Informal] Defecar, evacuar.

    6. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Fugir.

    7. [Brasil] [Brasil] Bater com força. = ESPANCAR, ESBORDOAR, SURRAR

    verbo pronominal

    8. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não ter êxito; dar-se mal. = FRACASSAR

    etimologiaOrigem:lasca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: lassar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "lascas-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    isca | n. f. | interj.

    Alimento que se põe no anzol, para atrair o peixe....


    cisão | n. f.

    Ato ou efeito de cindir....


    cissão | n. f.

    O mesmo que cisão....


    cavaca | n. f.

    Bolo seco coberto de calda de açúcar....


    felpa | n. f.

    Pelo saliente nos estofos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "lascas-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase que se segue, como devem ser conjugados os verbos jogar e vibrar? Fiquei observando Vítor, Rose e Flávia jogar e vibrar com o jogo. E nesta outra frase, o verbo tivera foi empregado de maneira correta? Ana melhorou, mas tivera que ficar internada em repouso pois estava doente.


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?