Significado de labutam-lhe

    A forma labutam-lheé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de labutarlabutar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    labutarlabutar
    ( la·bu·tar

    la·bu·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Lidar, trabalhar muito.

    2. Funcionar ativamente.

    3. [Figurado] [Figurado] Esforçar-se, empenhar-se.

    etimologiaOrigem:talvez de lab[or] + [l]utar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "labutam-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    labuta | n. f.

    Ato ou efeito de labutar....


    melípona | n. f.

    Género de abelhas sem ferrão, da família dos apídeos e da subfamília dos meliponíneos....


    geoponia | n. f.

    Cultivo da terra; agricultura ou jardinagem....


    hidroponia | n. f.

    Técnica de cultivo em que as plantas são colocadas fora do solo, em recipientes com água e soluções nutritivas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "labutam-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Observa-se alguma incorrecção no seguinte texto: "A primeira razão para a elaboração do presente trabalho foi a esperança de que ele sirva de alguma utilidade e proveito à administração da faixa costeira..."? Não é redundante "[...] sirva de alguma utilidade [...]"?