Significado de labore-te

    A forma labore-tepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de laborarlaborar], [terceira pessoa singular do imperativo de laborarlaborar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de laborarlaborar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    laborarlaborar
    ( la·bo·rar

    la·bo·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Exercer um mister, uma atividade profissional ou com fins produtivos. = TRABALHAR

    2. Trabalhar a terra em atividade agrícola. = AGRICULTAR, CULTIVAR, LAVRAR

    verbo intransitivo

    3. Estar em funcionamento (ex.: a nova fábrica já está a laborar).

    4. Estar enganado.

    etimologiaOrigem:latim laboro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "labore-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Dignidade no trabalho (ex.: decus in labore é a divisa da Livraria Lello)....


    laboração | n. f.

    Ato de laborar; trabalho, exercício....


    sindicato | n. m.

    Agrupamento de uma classe profissional para defesa dos seus interesses económicos, laborais e sociais....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "labore-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
      Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
      Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?