PT
BR
Pesquisar
Definições



língua-alvo

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
língua-alvolíngua-alvo
( lín·gua·-al·vo

lín·gua·-al·vo

)


nome feminino

1. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua para a qual se quer traduzir um texto ou enunciado. = LÍNGUA DE CHEGADA

2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua que um falante pretende aprender ou dominar.

etimologiaOrigem etimológica: língua + alvo.
vistoPlural: línguas-alvo ou línguas-alvos.
iconPlural: línguas-alvo ou línguas-alvos.
língua-alvo língua-alvo

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?