Significado de jaezes-lhes

    A forma jaezes-lhespode ser [masculino plural de jaezjaez] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de jaezarjaezar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    jaezarjaezar
    |ja-e| |ja-e|
    ( ja·e·zar

    ja·e·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Ornar com jaezes (ex.: mandou jaezar o elefante).

    verbo transitivo e pronominal

    2. [Por extensão] [Por extensão] Pôr adornos ou enfeites (ex.: jaezou o baú de pedras preciosas). = ADORNAR, ATAVIAR, ENFEITAR

    = SinónimoSinônimo geral: AJAEZAR

    etimologiaOrigem:jaez + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    jaezjaez
    |ê| |ê|
    ( ja·ez

    ja·ez

    )

    nome masculino

    1. Conjunto das peças com que se adornam animais de carga, de tração ou de montaria (ex.: a égua estava aparelhada com jaezes, testeira e arreios novos).

    2. [Figurado] [Figurado] Categoria que engloba um conjunto de traços ou características (ex.: são políticos e tecnocratas do mesmo jaez). = CALIBRE, ESPÉCIE, QUALIDADE

    etimologiaOrigem:árabe jahaz.
    vistoPlural: jaezes.
    iconPlural: jaezes.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    alamia | n. f.

    Franja do jaez....


    jaez | n. m.

    Conjunto das peças com que se adornam animais de carga, de tração ou de montaria (ex.: a égua estava aparelhada com jaezes, testeira e arreios novos)....


    jaezar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Ornar com jaezes (ex.: mandou jaezar o elefante)....


    raça | n. f. | n. m.

    Divisão tradicional de indivíduos cujos carateres físicos biológicos são constantes e hereditários (ex.: raça amarela, raça branca, raça negra, raça vermelha). [Os progressos da genética levam hoje a rejeitar qualquer tentativa de classificação racial.]...


    Histórico de pesquisas

    A palavra "jaezes-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber a pronúncia correta da palavra bocaina (talvez seja de origem indígena/brasileira). Seria "bocáina" ou "bocâina"?


      A língua portuguesa a partir deste ano não seria unificada? As palavras não seriam igualmente escritas em todos os países que têm como língua mãe o português?