Significado de irrompei-lhos

    A forma irrompei-lhosé [segunda pessoa plural do imperativo de irromperirromper].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    irromperirromper
    ( ir·rom·per

    ir·rom·per

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Entrar impetuosamente. = ARROJAR-SE, PRECIPITAR-SE

    2. Surgir ou começar de repente. = BROTAR, REBENTAR

    etimologiaOrigem:latim irrumpo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "irrompei-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Incêndio geral que irrompe por todos os lados numa vasta área....


    alagar | v. tr. | v. pron.

    Cobrir de água; converter em lago....


    furar | v. tr. | v. intr.

    Abrir furo ou furos em....


    irromper | v. intr.

    Entrar impetuosamente....


    romper | v. tr. | v. intr. | v. pron. | n. m.

    Despedaçar; quebrar com violência....


    A palavra "irrompei-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Eu posso usar a palavra amiguíssima? Recebi um texto de um autor desconhecido que contém esta palavra: "Mulheres, personalidades honradíssimas Temos nós, orgulho em tê-las. Mãe, amada, irmã... amiguíssimas Impossível não percebê-las. Desde as meigas, às extremistas, Não há quem possa vencê-las." Coloquialmente é errado falar/escrever esta palavra?


      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?