Significado de irremissíveis

    A forma irremissíveisé [masculino e feminino plural de irremissívelirremissível].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    irremissívelirremissível
    ( ir·re·mis·sí·vel

    ir·re·mis·sí·vel

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que não se pode redimir ou perdoar (ex.: sentença irremissível). = INDESCULPÁVEL, INEXPIÁVEL ≠ PERDOÁVEL, REMISSÍVEL

    2. [Figurado] [Figurado] Que não se pode evitar (ex.: acontecimento irremissível). = FATAL, INEVITÁVEL, INFALÍVEL

    etimologiaOrigem:latim irremissibilis, -e.
    vistoPlural: irremissíveis.
    iconPlural: irremissíveis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "irremissíveis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    irremissível | adj. 2 g.

    Que não se pode redimir ou perdoar (ex.: sentença irremissível)....


    remissível | adj. 2 g.

    Que se pode remitir ou perdoar (ex.: pecado remissível; pena remissível por multa em dinheiro)....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "irremissíveis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?