PT
BR
Pesquisar
Definições



inveja

A forma invejapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de invejarinvejar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de invejarinvejar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
invejainveja
|â| ou |ê| ou |âi| |ê|
( in·ve·ja

in·ve·ja

)


nome feminino

1. Desgosto pelo bem alheio.

2. Desejo de possuir o que outro tem, geralmente acompanhado de ódio pelo possuidor.


não ter inveja a

Não ser somenos; não ficar atrás de.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: INVÍDIA, ZELOTIPIA

etimologiaOrigem etimológica:latim invidìa, -ae.

invejarinvejar
( in·ve·jar

in·ve·jar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Ter inveja de.

2. Olhar com inveja.

etimologiaOrigem etimológica:inveja + -ar.

invejainveja

Auxiliares de tradução

Traduzir "inveja" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber qual é o adjectivo de pedra.
Poderá utilizar como adjectivo relativo a pedra ou com características de pedra a palavra pétreo ou, menos usadas, as palavras petroso ou sáxeo.



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).