PT
BR
Pesquisar
Definições



inveja

A forma invejapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de invejarinvejar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de invejarinvejar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
invejainveja
|â| ou |ê| ou |âi| |ê|
( in·ve·ja

in·ve·ja

 )


nome feminino

1. Desgosto pelo bem alheio.

2. Desejo de possuir o que outro tem, geralmente acompanhado de ódio pelo possuidor.


não ter inveja a

•Não ser somenos; não ficar atrás de.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: INVÍDIA, ZELOTIPIA

etimologiaOrigem etimológica: latim invidìa, -ae.
invejarinvejar
( in·ve·jar

in·ve·jar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Ter inveja de.

2. Olhar com inveja.

etimologiaOrigem etimológica: inveja + -ar.
invejainveja

Auxiliares de tradução

Traduzir "inveja" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



o primeiro "e" de brejeiro é aberto ou fechado?
De acordo com os dicionários de língua portuguesa que registam a transcrição fonética das palavras, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora, o primeiro e de brejeiro lê-se [ɛ], como o e aberto de vela ou neto.

No português de Portugal é comum a elevação e centralização das vogais átonas, como por exemplo a alteração da qualidade da vogal [ɛ] para [i] em pesca > pescar ou vela > veleiro, mas há palavras que mantêm inalterada a qualidade da vogal, sendo este o caso de brejeiro, que mantém a qualidade do e da palavra brejo.


A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?
Como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a interjeição oh é usada para exprimir alegria, espanto, dor, repugnância ou para reforçar outro tipo de sentimento, pelo que, na frase que refere, o uso dessa interjeição não é adequado. Nestes casos, deverá ser usado o determinante apelativo ó, que antecede geralmente substantivos, pronomes pessoais ou possessivos e funciona com valor de vocativo, pois introduz interpelações ou chamamentos. Assim, a frase correcta será: Ó mãe, venha cá depressa!



Palavra do dia

entrudescoentrudesco
|dê| |dê|
( en·tru·des·co

en·tru·des·co

 )


adjectivoadjetivo

Relativo a ou próprio do Entrudo (ex.: brincadeiras entrudescas; desfile entrudesco; folia entrudesca).

etimologiaOrigem etimológica: entrudo + -esco.