Significado de intratável

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    intratávelintratável
    ( in·tra·tá·vel

    in·tra·tá·vel

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que não pode ser tratado. ≠ TRATÁVEL

    2. Insociável. ≠ TRATÁVEL

    3. Soberbo, arrogante.

    4. De muito mau génio, intransitável.

    5. Com quem não se pode tratar.

    6. Refratário.

    7. Difícil de se fundir.

    etimologiaOrigem:in- + tratável.
    vistoPlural: intratáveis.
    iconPlural: intratáveis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "intratável" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    chucro | adj.

    Selvagem, bravio, intratável....

    ríspido | adj.

    Brutal, grosseiro, intratável, de maus modos....

    leão | n. m. | n. m. pl.

    Pessoa intratável....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "intratável" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Peço auxílio para a composição de palavras com prefixos gregos e latinos. Quando são em justaposição e quando são em aglutinação? Minha dúvida neste momento é com a palavra intra + esclerótico.

      Ao considerar a palavra Aristo uma palavra do dicionário português (honra seja feita à marca austríaca desde 1862) não estamos a incorrer no erro de usar uma marca para definir algo? Imaginem: Em vez de significado de gasosa com sabor a cola, usarmos uma das marcas que exstem no mercado. Ainda mais injusto quando uma das referências que existe é: ... aristo tipo"rotring" ... (Rötring, como sabemos outra marca, desta vez alemã).



      Palavra do dia

      hipociclóidehipocicloidehipociclóidehipocicloide
      |ói| |ói|
      ( hi·po·ci·clói·de hi·po·ci·cloi·de

      hi·po·ci·clói·de

      hi·po·ci·cloi·de

       )

      nome feminino

      [Geometria] [Geometria] Curva cíclica descrita por um ponto de uma circunferência que rola sobre o interior de outra circunferência.

      etimologiaOrigem:hipo- + cicloide.

      Secção de palavras relacionadas

      sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: hipocicloide.
      sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: hipociclóide.
      grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:hipocicloide.
      grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: hipociclóide.