Significado de insulais-no-la

A forma insulais-no-laé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de insularinsular].

insular1insular1

( in·su·lar

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo a ilha; próprio de ilha.

2. Composto de ilhas.

3. Semelhante a uma ilha.

adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

4. Que ou quem é natural ou habitante de uma ilha. = ILHÉU, INSULANO

Origem:latim insularis, -e.

Confrontar: insolar.

insular2insular2

( in·su·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Transformar em ilha.

2. Isolar (como em ilha).

3. [Física] [Física] Pôr (um corpo) em condições de não transmitir a eletricidade que tem.

Origem:ínsula + -ar.

Confrontar: insolar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "insulais-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

insultais-no-la insuflais-no-la insulai-no-la insulas-no-la insuleis-no-la insulais-vo-la insulais-no-las

Palavras vizinhas

insulação insuladamente insulado insulador insulamento insulanamente insulano

Esta palavra no dicionário

interinsular | adj. 2 g.

Que se realiza de ilha para ilha ou entre várias ilhas (ex.: travessia interinsular)....

insularmente | adv.

De modo insular....

insuladamente | adv.

De modo insulado....

antiguano | adj. | n. m.

Relativo ou pertencente a Antígua e Barbuda, país da América Central....

peristilo | n. m.

Galeria formada de colunas insuladas em volta de um pátio....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "insulais-no-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

pronúncia de taquicardia

Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas