Significado de inquina

A forma inquinapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de inquinarinquinar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de inquinarinquinar].

inquinarinquinar

( in·qui·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Deixar ou ficar manchado, sujo (ex.: inquinar a roupa). = MANCHAR, SUJAR

verbo transitivo

2. Deixar infeccionado, poluído ou impróprio para consumo (ex.: a lixeira inquinou a água do poço). = CONTAMINAR, POLUIR

3. [Figurado] [Figurado] Causar a corrupção de (ex.: a altercação ameaça inquinar as conversações). = CORROMPER, DESVIRTUAR, MANCHAR

Origem:latim inquino, -are, sujar, deteriorar.

Parecidas

inquinar inquinam inquinai inquinas inquira inquine inquino

Palavras vizinhas

inquilinagem inquilinato inquilinismo inquilino inquinação inquinado inquinador

Anagramas

Esta palavra no dicionário

inquinador | adj.

Que inquina, que suja....

inquinação | n. f.

Ato ou efeito de inquinar; infeção....

inquinar | v. tr. e pron. | v. tr.

Deixar ou ficar manchado, sujo (ex.: inquinar a roupa)....

inquinamento | n. m.

O mesmo que inquinação....

inquinável | adj. 2 g.

Que se pode inquinar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "inquina" nas notícias

Dúvidas linguísticas

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

houve muitos trilhos

A seguinte frase: "houveram muitos trilhos a cheirar a sangue..." está correcta?

Ver todas