PT
BR
    Definições



    infringimos

    A forma infringimospode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de infringirinfringir] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de infringirinfringir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    infringirinfringir
    ( in·frin·gir

    in·frin·gir

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    Transgredir; violar; desrespeitar.

    etimologiaOrigem: latim infringo, -ere, quebrar contra, lançar contra, quebrar, despedaçar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: infligir.
    Significado de infringirSignificado de infringir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "infringimos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve e porquê: compraste ou compras-te? comoveste ou comoves-te?

    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



    Palavra do dia

    vira-ventovira-vento
    ( vi·ra·-ven·to

    vi·ra·-ven·to

         )
    Imagem

    Lâmina que, girando em volta de um eixo pela acção do vento, indica a direcção deste.


    nome masculino

    1. Lâmina que, girando em volta de um eixo pela acção do vento, indica a direcção deste. = GRIMPA, ZINGAMOCHO

    2. Brinquedo composto por uma haste, na extremidade da qual gira uma estrutura, semelhante às pás de um moinho de vento, que gira com o vento.

    3. Pessoa inconstante e volúvel.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CATA-VENTO, VENTOINHA

    etimologiaOrigem: forma do verbo virar + vento.
    vistoPlural: vira-ventos.
    iconPlural: vira-ventos.

    Secção de palavras relacionadas