PT
BR
Pesquisar
Definições



infirme

A forma infirmepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de infirmarinfirmar], [terceira pessoa singular do imperativo de infirmarinfirmar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de infirmarinfirmar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
infirmeinfirme
( in·fir·me

in·fir·me

)


adjectivoadjetivo

Que não mostra firmeza.FIRME

etimologiaOrigem etimológica: latim infirmis, -e, fraco, débil, doente, inconsistente.
infirmarinfirmar
( in·fir·mar

in·fir·mar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tirar a firmeza, a força ou a autoridade de. = DEBILITAR, ENFRAQUECERFORTIFICAR, REFORÇAR

2. Retirar validez a; tornar nulo ou inválido (ex.: a investigação infirmou a hipótese). = ANULAR, INVALIDAR, REVOGAR

etimologiaOrigem etimológica: latim infirmo, -are.
infirme infirme

Auxiliares de tradução

Traduzir "infirme" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?


Gostaria de ver esclarecida a seguinte questão:
1. Segundo consta no vosso site, o vocábulo «espectáculo» viu a sua grafia alterada pelo novo acordo para «espetáculo»:
Conferir em http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=espect%C3%A1culo
2. E, também segundo o vosso site, o vocábulo «espectador», segundo entendo pode ser grafado de duas maneiras: «espectador» ou «espetador» ao abrigo do novo acordo ortgoráfico:
Conferir em: https://dicionario.priberam.org/espectador
A minha questão é apenas uma só: Cumprindo o actual acordo ortográfico, posso ou não escrever «espectador» com um «c»?
PS: Não pretendendo fazer-vos perder tempo, contento-me com um «sim» ou «não».