PT
BR



    Significado de infirme

    A forma infirmepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de infirmarinfirmar], [terceira pessoa singular do imperativo de infirmarinfirmar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de infirmarinfirmar] ou [adjectivoadjetivo].

    ( in·fir·me

    in·fir·me

         )


    adjectivoadjetivo

    Que não mostra firmeza. ≠ FIRME

    etimologiaOrigem:latim infirmis, -e, fraco, débil, doente, inconsistente.

    Secção de palavras relacionadas

    ( in·fir·mar

    in·fir·mar

         )


    verbo transitivo

    1. Tirar a firmeza, a força ou a autoridade de. = DEBILITAR, ENFRAQUECER ≠ FORTIFICAR, REFORÇAR

    2. Retirar validez a; tornar nulo ou inválido (ex.: a investigação infirmou a hipótese). = ANULAR, INVALIDAR, REVOGAR

    etimologiaOrigem:latim infirmo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de infirme

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "infirme" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    infirmação | n. f.

    Ato ou efeito de infirmar, de tirar a força ou de anular....

    infirmativo | adj.

    Que tem o poder de infirmar, de tirar a força ou de anular (ex.: prova infirmativa; valor infirmativo)....

    verificado | adj.

    Que se verificou ou foi alvo de verificação....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

    Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?



    Palavra do dia