PT
BR
Pesquisar
    Definições



    infiltrada

    A forma infiltradapode ser [feminino singular de infiltradoinfiltrado] ou [feminino singular particípio passado de infiltrarinfiltrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    infiltrarinfiltrar
    ( in·fil·trar

    in·fil·trar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer entrar ou penetrar, como através de um filtro (ex.: infiltrar o medicamento; a água infiltrou-se na parede).

    2. Introduzir ou introduzir-se a pouco e pouco; fazer penetrar ou penetrar lentamente. = IMBUIR, INSINUAR

    3. Inserir ou inserir-se secreta ou sub-repticiamente numa organização, num grupo ou numa região, geralmente para espiar ou para agir segundo um plano.

    etimologiaOrigem etimológica: in- + filtrar.
    Significado de infiltrar
   Significado de infiltrar
    infiltradoinfiltrado
    ( in·fil·tra·do

    in·fil·tra·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se infiltrou.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    2. Que ou quem entrou secreta ou sub-repticiamente numa organização, num grupo ou numa região, geralmente para espiar ou para agir segundo um plano.


    nome masculino

    3. [Patologia] [Patologia] Aglomeração de células diversas num órgão ou tecido.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de infiltrar.
    Significado de infiltrado
   Significado de infiltrado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "infiltrada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    O termo pisoteio é geralmente utilizado em textos relacionados com a apascentação de gado, mas também em textos que estão relacionados com o efeito de caminhar repetidamente sobre uma determinada área. Não encontro esta palavra em qualquer dicionário e gostaria de saber a vossa opinião sobre a existência desta palavra na Língua Portuguesa.


    Tenho dúvida sobre a concordância verbal quando há dois sujeitos separados por ou, como na frase a seguir: A mulher casada ou a jovem solteira que transgredisse os ditames patriarcais estavam sujeitas ao confinamento religioso.