Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

infernal

infernalinfernal | adj. 2 g.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

in·fer·nal in·fer·nal


adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Do Inferno; próprio do Inferno.

2. Horrendo, medonho.

3. Insuportável, atroz.

4. Que parece ser invenção do Demónio.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "infernal" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

E agora, mais uma logistica infernal pela frente porque daqui a oito dias, é em Doha, no Qatar..

Em Continental Circus

O fundo deste acidente geológico yemenita não é nada infernal , e o vídeo da expedição mostra um local muito belo..

Em intergalacticrobot

...the year with cool podcasts :'] #magnuspod #wolf359 #ingreaterboston… " Después de una preparatoria infernal , 12 personas de diferentes lugar… #detodo # De Todo # amreading # books...

Em Luiz Martins

...mas a equipa começa a dar mostrar de algum desgaste e aproxima-se um ciclo infernal de jogo consecutivos, ainda por cima todos fora de casa..

Em N

Na casa do campeão turco, com um ambiente infernal , hoje realizámos uma exibição de força, personalizada e com muita classe, naquela que...

Em Sangue LEONINO
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Não encontrei a palavra manicáca, que segundo alguns dicionários antigos (Porto Editora) significa afeminado.
A grafia correcta é manicaca ou menicaca. A grafia acentuada, manicáca, é considerada uma forma histórica, isto é, uma grafia que surgiu em textos mais antigos mas que hoje não é aceite como correcta (razão pela qual a editora que menciona, a Porto Editora, deixou de a incluir nos seus dicionários mais recentes).



Gostaria de auxílio quanto ao uso correto do verbo assistir. Por exemplo, a frase assistir ao filme está correta ou devo dizer assistir o filme. Assistir ao doente ou assistir o doente?
De acordo com os dicionários e gramáticas de língua portuguesa, o verbo assistir, na acepção “ser espectador”, é usado como transitivo indirecto, isto é, selecciona objectos indirectos regidos pela preposição a. Assim sendo, a frase assistir ao filme é considerada a mais correcta. No português do Brasil, é possível encontrar usos deste verbo, neste sentido, como transitivo directo, pelo que a frase assistir o filme é muito frequente, apesar de não ser considerada preferencial por dicionários e gramáticas.

Na acepção “prestar auxílio médico”, o verbo assistir não se usa com a preposição a, visto que apenas selecciona objectos directos não regidos por preposição, daí que a frase correcta seja, neste caso, assistir o doente.

pub

Palavra do dia

guar·den·se guar·den·se


(Guarda, topónimo + -ense)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Relativo ou pertencente à cidade portuguesa da Guarda, no distrito com o mesmo nome.

nome de dois géneros

2. Natural ou habitante da Guarda.


SinónimoSinônimo Geral: EGITANIENSE

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/infernal [consultado em 27-11-2021]