Significado de incrustaram-lhos

    A forma incrustaram-lhospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de incrustarincrustar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de incrustarincrustar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    incrustarincrustar
    ( in·crus·tar

    in·crus·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Cobrir ou revestir (um corpo) com uma camada ou crusta aderente.

    2. Ornar com incrustações, com tauxia ou com lavores que se embutem.

    verbo pronominal

    3. Fixar-se, agarrar-se.

    = SinónimoSinônimo geral: ENCRUSTAR

    etimologiaOrigem:latim incrusto, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "incrustaram-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    incrustante | adj. 2 g.

    Que incrusta ou que tem a propriedade de incrustar....

    petrificação | n. f.

    Conversão de uma substância organizada em matéria pétrea....

    embrechado | n. m. | n. m. pl.

    Ornato de conchas ou búzios (incrustados em paredes de grutas, repuxos, etc.)....

    gonfose | n. f.

    Articulação imóvel ou muito pouco móvel, na qual os ossos ficam incrustados um no outro, como é o caso dos dentes nos alvéolos....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "incrustaram-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Gostaria de saber porque se escreve costas no plural e não no singular uma vez que a parte de trás é um lado. Seguindo o mesmo raciocínio deveríamos escrever peitos ou barrigas? Se eu digo que estou com dor nas costas, deveria dizer também que estou com dor nos peitos ou nas barrigas?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia