Significado de inclinas-vo-las

    A forma inclinas-vo-lasé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de inclinarinclinar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    inclinarinclinar
    ( in·cli·nar

    in·cli·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Desviar da verticalidade; tornar oblíquo.

    2. Dirigir (para ponto determinado).

    3. Curvar; abaixar; dobrar; fazer pender.

    4. Recostar.

    5. [Figurado] [Figurado] Predispor.

    6. Tornar propenso; afeiçoar.

    verbo intransitivo

    7. Pender, descair.

    8. Tender, propender.

    verbo pronominal

    9. Desviar-se da verticalidade.

    10. Curvar-se.

    11. Dirigir-se; tomar uma determinada direção.

    12. Abaixar-se.

    13. Cumprimentar (abaixando a cabeça).

    14. Mostrar-se reverente.

    15. Submeter-se; humilhar-se.

    16. Propender.

    17. Estar disposto a aceitar uma opinião ou a concordar com ela.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "inclinas-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aclínico | adj.

    Diz-se de um lugar em que a inclinação da agulha magnética é nula....


    aguerrido | adj.

    Inclinado à guerra, que tem modos belicosos....


    aladroado | adj.

    Inclinado a fazer pequenos furtos....


    ancado | adj.

    Doença dos cavalos que consiste numa forte contração dos tendões....


    atreito | adj.

    Inclinado, propenso....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "inclinas-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Como se deve dizer? Filhó (singular) Filhós (plural) ou Filhós (singular) Filhoses (plural)?