Significado de impôs-lhes

A forma impôs-lhesé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de imporimpor].

|pô| |pô|

( im·por

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:irregular.

verbo transitivo

1. Pôr em cima.

2. Dar; determinar.

3. Infligir.

4. Obrigar a aceitar.

5. Infundir.

6. Despedir, expulsar.

verbo intransitivo

7. Enganar, iludir (com modos insinuantes).

8. Ter imponência.

9. Fazer-se respeitar.

verbo pronominal

10. Tornar-se necessário.

11. Obrigar a que o aceitem.

impor a forma

• [Tipografia] • [Tipografia] Ordená-la na rama para poder entrar no prelo.

Origem:latim impono, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "impôs-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

impõe-lhes impões-lhes impor-lhes impus-lhes impes-lhes impo-lhes impas-lhes

Palavras vizinhas

imposição impositivamente impositivo impositor impossança impossibile idem esse ac non esse impossibilidade

Esta palavra no dicionário

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

caluda | interj.

Expressão usada para impor silêncio....

chitão | interj.

Exclamação para impor silêncio ou impedir que se fale sobre determinado assunto....

coercivo | adj.

Que exerce ou pode exercer coação; que obriga ou sujeita pela intimidação, pela força ou pela violência....

fulminado | adj.

Ferido (pelo raio ou pelo que se lhe compara)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

plural de pixel / píxel (II)

Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?

Ver todas