PT
BR
Pesquisar
Definições



impérvio

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
impérvioimpérvio
( im·pér·vi·o

im·pér·vi·o

)


adjectivoadjetivo

1. Por onde não se pode passar. = INTRANSITÁVEL, ÍNVIOPÉRVIO, TRANSITÁVEL

2. Que não tem acesso ou tem acesso muito difícil. = IMPENETRÁVEL, INACESSÍVELACESSÍVEL

3. Que é muito íngreme ou tem escarpas. = ALCANTILADO, FRAGOSO

4. [Figurado] [Figurado] Que não se deixa atingir. = IMPERMEÁVEL, INSENSÍVEL, PÉTREO


nome masculino

5. Lugar em que não há caminho(s).

etimologiaOrigem etimológica:latim impervius, -a, -um, intransitável, inacessível.

Auxiliares de tradução

Traduzir "impérvio" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Tenho verificado a existência, ao longo do país , de repetição de topónimos; por exemplo: Trofa, Gondar, Bustelo. Qual é a etimologia dessas palavras?
Segundo o Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, o topónimo Bustelo, muito frequente em Portugal e na Galiza, talvez seja diminutivo de busto ‘campo de pastagem’. Quanto a Gondar, o autor aventa a hipótese de provir de uma hipotética forma gótica (ou goda) Gunthi-harjis ‘exército para combate’. Por fim, o topónimo Trofa é de origem obscura.



Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?
Na frase que menciona, Aja como homem e pense como mulher, o termo correcto é aja, forma verbal (3ª pessoa do singular do imperativo, podendo também ser 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do conjuntivo [subjuntivo, no Português do Brasil]) de agir. É uma forma homófona, i.e., lê-se da mesma maneira mas escreve-se de modo diferente de haja, forma verbal (1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do conjuntivo [subjuntivo, no Português do Brasil] e 3ª pessoa do singular do imperativo) de haver. Para as distinguir, talvez seja útil ter presente que pode substituir a forma aja (do verbo agir) por actue – “Aja/actue como um homem e pense como uma mulher” – e a forma haja (do verbo haver) por exista – “Haja/exista paciência!”.