PT
BR
Pesquisar
Definições



hospitaleiramente

A forma hospitaleiramentepode ser [derivação de hospitaleirohospitaleiro] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
hospitaleiramentehospitaleiramente
( hos·pi·ta·lei·ra·men·te

hos·pi·ta·lei·ra·men·te

 )


advérbio

De modo hospitaleiro.

etimologiaOrigem etimológica: hospitaleiro + -mente.
hospitaleirohospitaleiro
( hos·pi·ta·lei·ro

hos·pi·ta·lei·ro

 )


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou aquele que dá hospedagem por bondade ou caridade.


adjectivoadjetivo

2. Que recebe com afabilidade. = AFÁVEL ≠ INOSPITALEIRO, INÓSPITO

3. Que é amigo de exercer hospitalidade. = ACOLHEDOR ≠ INOSPITALEIRO, INÓSPITO

etimologiaOrigem etimológica: hospital + -eiro.
hospitaleiramente hospitaleiramente

Auxiliares de tradução

Traduzir "hospitaleiramente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Acredito que exista a palavra marrom, relacionada à cor em nosso idioma, portanto gostaria que vocês a incluíssem.



Palavra do dia

mivamiva
( mi·va

mi·va

 )


nome feminino

[Antigo] [Antigo] [Farmácia] [Farmácia] Preparado farmacêutico com a consistência de geleia que contém sumo de fruta ou sucos de algumas partes de animais.

etimologiaOrigem etimológica: origem obscura.