Significado de hipérbato

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    hipérbatohipérbato
    ( hi·pér·ba·to

    hi·pér·ba·to

    )

    nome masculino

    [Retórica] [Retórica] Figura de retórica que consiste na transposição da ordem canónica das palavras ou dos constituintes frásicos. = HIPÉRBATON

    etimologiaOrigem:latim hiperbaton, -i, do grego hyperbatón, -oû.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "hipérbato" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sínquise | n. f.

    Confusão ou disposição de palavras que destrói a ordem de uma frase, tornando-a de difícil compreensão; hipérbato exagerado....


    figura | n. f.

    Forma ou processo de linguagem ou de comunicação que altera a ordem mais normal das palavras na frase, como o hipérbato ou a elipse....


    hipérbaton | n. m.

    Figura de retórica que consiste na transposição da ordem canónica das palavras ou dos constituintes frásicos....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "hipérbato" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.