PT
BR
Pesquisar
Definições



hifenização

A forma hifenizaçãopode ser [derivação feminino singular de hifenizarhifenizar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
hifenizaçãohifenização
( hi·fe·ni·za·ção

hi·fe·ni·za·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de hifenizar. = HIFENAÇÃO

2. Operação que consiste em utilizar o hífen para dividir uma palavra, colocando parte dela no fim de uma linha e a outra parte no início da linha seguinte. = TRANSLINEAÇÃO

etimologiaOrigem etimológica: hifenizar + -ção.
hifenizarhifenizar
( hi·fe·ni·zar

hi·fe·ni·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Ligar ou separar por meio de hífen.

2. Utilizar o hífen para dividir uma palavra, colocando parte dela no fim de uma linha e a outra parte no início da linha seguinte. = TRANSLINEAR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: HIFENAR

etimologiaOrigem etimológica: hífen + -izar.
hifenização hifenização


Dúvidas linguísticas


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?


Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?