Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

hebraico

hebraicohebraico | adj. | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

he·brai·co he·brai·co


(latim hebraicus, -a, -um)
adjectivo
adjetivo

1. Dos hebreus ou a eles relativo.

2. [Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Relativo à língua dos hebreus (ex.: palavra hebraica).

nome masculino

3. [Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Língua semítica ocidental dos hebreus, que é a língua oficial do Estado de Israel.


SinónimoSinônimo Geral: HEBREU

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "hebraico" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

abrochei

Esta palavra em blogues

Ver mais

publicação insere dados sobre os calendários gregoriano, chinês, budista tibetano, hindu, fé Bahá'i, hebraico e muçulmano..

Em Estação Cronográfica

O santo e doutor da Igreja interessou-se pelo texto em hebraico e iniciou uma nova revisão, de cunho pessoal, em sua tradução dos Salmos, por...

Em Blog da Sagrada Família

São Miguel O nome do Arcanjo Miguel possui um revelador significado em hebraico

Em Blog da Sagrada Família

É interessante notar duas coisas: primeiro, as transgressões estão em ordem alfabética (em hebraico )..

Em Geopedrados

No Memorial, está inscrito, em hebraico , ‘Zachor - Recorda!!

Em Blog da Sagrada Família
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Mais uma vez, peço a vossa ajuda para o esclarecimento da seguinte dúvida: juridico-funcional ou jurídico-funcional, economico-financeiro ou económico-financeiro?
As formas correctas são as formas acentuadas: jurídico-funcional e económico-financeiro.


Gostaria de saber se a palavra "pixel" existe em português e qual é o seu plural. Em muitas ocasiões aparece "pixeis" mas sendo uma palavra de origem inglesa o seu plural não deveria ser "pixels"?
A palavra pixel é um estrangeirismo proveniente do inglês que já faz parte do léxico do português, encontrando-se registada em dicionários de língua portuguesa, e cujo plural deve respeitar a flexão da sua língua de origem (pixels).

Como acontece com muitos estrangeirismos, a par da forma da língua inglesa surge igualmente uma forma aportuguesada, píxel, com uma adaptação ortográfica para adequar a acentuação gráfica (uma palavra portuguesa acabada em -l, se não tiver acento gráfico, será acentuada na última sílaba – ex.: papel, pincel – e não na penúltima, como em píxel). Se se optar pelo aportuguesamento píxel, a flexão plural regular deverá ser píxeis (à semelhança de outras palavras com o mesmo contexto ortográfico, como nível ou amável). A forma *pixeis (sem acento gráfico) não corresponde ao plural de nenhuma das formas referidas (nem do estrangeirismo original, nem da forma aportuguesada), pelo que não deverá ser usada.

Como forma alternativa a pixel ou píxel, poderá ser usada ainda a palavra ponto, que vem sendo usada com o significado de pixel ou píxel, isto é, "unidade mínima de uma imagem digital".
pub

Palavra do dia

al·mo·ça·dei·ra al·mo·ça·dei·ra


(almoçar + -deira)
adjectivo feminino e nome feminino
adjetivo feminino e nome feminino

[Portugal]   [Portugal]  Diz-se de ou chávena grande, geralmente usada para tomar o pequeno-almoço.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/hebraico [consultado em 03-12-2021]