Significado de harmonizarás

Será que queria dizer harmonizaras?

A forma harmonizarásé [segunda pessoa singular do futuro do indicativo de harmonizarharmonizar].

harmonizarharmonizar

( har·mo·ni·zar

har·mo·ni·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Estabelecer harmonia entre.

2. Conciliar.

3. Fazer concordar.

4. Congraçar.

5. Pôr em harmonia.

6. Dividir em partes harmónicas.

verbo intransitivo e pronominal

7. Estar em harmonia.

8. Concordar.

9. Pôr-se em harmonia.

10. Conformar-se.

Origem:harmonia + -izar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "harmonizarás" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

harmonizaras harmonizadas harmonizarias harmonizarão harmonizares harmonizara harmonizavas

Palavras vizinhas

harmonização harmonizador harmonizante harmonizar harmonizável harmonógrafo harmonómetro

Anagramas

Esta palavra no dicionário

decência | n. f.

Conjunto de exterioridades que harmonizam a aparência da pessoa com o seu porte, maneiras, linguagem, etc....

ginástica | n. f.

Arte de exercitar, de fortificar, de desenvolver o corpo por um certo número de exercícios físicos....

pandã | n. m.

Combinação de cores, padrões, formas, etc....

avindeiro | n. m.

Pessoa que trata de harmonizar litigantes....

avindor | adj. n. m.

Que ou aquele que trata de harmonizar litigantes....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

pronúncia de bolor

Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

género de "vernissage"

Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.

Ver todas