Significado de guinchavas-lhe

    A forma guinchavas-lheé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de guincharguinchar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    guinchar1guinchar1
    ( guin·char

    guin·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Dar guinchos (ex.: o macaco guincha). = CHIAR

    2. Produzir som agudo, semelhante ao guincho (ex.: o carro guinchava de vez em quando). = CHIAR

    verbo transitivo

    3. Proferir em jeito de guincho (ex.: o bêbado guinchou uns insultos, mas depois seguiu o seu caminho).

    etimologiaOrigem:guincho, som agudo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    guinchar2guinchar2
    ( guin·char

    guin·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    [Brasil] [Brasil] Puxar ou içar com guincho (ex.: a polícia guinchou o veículo). = REBOCAR

    etimologiaOrigem:guincho, reboque + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "guinchavas-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    guincheiro | n. m.

    Pessoa que manobra um veículo de reboque com guindaste (ex.: ela é a única guincheira da região)....


    guincho | n. m.

    Engenho para mudar pesos de um lugar para outro de nível diferente....


    guinchada | n. f.

    Conjunto ou sucessão de guinchos ou de gritos....


    guincharia | n. f.

    Conjunto ou sucessão de guinchos ou de gritos....


    guinchado | n. m.

    Conjunto ou sucessão de guinchos ou de gritos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "guinchavas-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Actualmente, é mais correcto escrever-se num texto em português:
      toilette (estrangeirismo), toilete ou tualete?


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?