PT
BR
Pesquisar
Definições



guardados

A forma guardadospode ser [masculino plural particípio passado de guardarguardar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino plural].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
guardadoguardado
( guar·da·do

guar·da·do

)


adjectivoadjetivo

1. Protegido ou defendido contra algo ou alguém.

2. Que se conserva para não se deteriorar.

3. Posto de parte (ex.: tem algum dinheiro guardado).

4. Oculto, escondido.

guardados


nome masculino plural

5. [Brasil] [Brasil] Objectos que se guardam em caixas ou outros compartimentos.

6. [Brasil] [Brasil] Poupanças, economias.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de guardar.
guardarguardar
( guar·dar

guar·dar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Estar de guarda a.

2. Ter (alguém ou alguma coisa) em sua guarda.

3. Conservar (alguma coisa) para o fim a que se destina.

4. [Informática] [Informática] Registar dados num suporte (ex.: guarde o ficheiro sempre que fizer alterações). = GRAVAR, SALVAR

5. Arrecadar; conter, encerrar.

6. Acompanhar (a outrem) para proteger.

7. Observar, não infringir, cumprir.

8. Diferir; deixar.

9. Pastorear.


verbo pronominal

10. Acautelar-se.

11. Resguardar-se.

12. Reservar-se.

13. Esperar.

14. Abster-se.

15. Defender-se.

16. Livrar-se.

etimologiaOrigem etimológica: latim tardio guardare, de uma forma germânica *wardon.
guardados guardados

Auxiliares de tradução

Traduzir "guardados" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Surgiu-me uma dúvida relacionada com a utilização das palavras baixo e abaixo. Que palavra aplicar em cada situação específica? Por exemplo, "Eu vou lá baixo." Está correcto ou dever-se-ia utilizar "Eu vou lá abaixo" ou ainda "Eu vou lá a baixo"?


Como se diz: de frente ou de fronte?