Significado de grunha-se-lho

    A forma grunha-se-lhopode ser [feminino singular de grunhogrunho] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de grunhirgrunhir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    grunhogrunho
    ( gru·nho

    gru·nho

         )

    nome masculino

    1. [Informal] [Informal] Porco ou javali.

    2. [Informal] [Informal] Pessoa rude ou grosseira.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de grunhir.

    Secção de palavras relacionadas

    grunhirgrunhir
    ( gru·nhir

    gru·nhir

         )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Soltar (o porco ou o javali) a sua voz.

    2. Soltar vozes que lembram o grunhido do porco.

    verbo transitivo e intransitivo

    3. [Depreciativo] [Depreciativo] Dizer ou falar de forma pouco clara ou maldisposta. = RESMUNGAR

    etimologiaOrigem:latim grunnio, -ire.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "grunha-se-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cuim | n. m.

    Roedor do Brasil....

    grunha | n. f.

    Concavidade, mais ou menos espaçosa, nas serras....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "grunha-se-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: ranhar