PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "globalizem" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    globalizado | adj.

    Que se globalizou ou sofreu globalização....

    desterritorializar | v. tr.

    Tirar o território a alguém ou o caráter territorial a algo (ex.: a construção da barragem desterritorializou a população; a mobilidade e a globalização desterritorializaram muitas fronteiras)....

    globalizar | v. tr., intr. e pron.

    Reunir num todo ou apresentar elementos dispersos de uma maneira global....

    mundializar | v. tr.

    Dar a qualquer coisa caráter mundial, uma extensão que interesse o mundo todo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?



    Palavra do dia