Significado de ginga-se-lhe

    A forma ginga-se-lhepode ser [masculino e feminino plural e singular antropónimo de gingaginga], [segunda pessoa singular do imperativo de gingargingar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de gingargingar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    gingargingar
    ( gin·gar

    gin·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Bambolear-se ao andar.

    2. [Náutica] [Náutica] Navegar ou remar com ginga.

    3. [Regionalismo] [Regionalismo] Troçar, chalacear.

    4. [Portugal: Fundão] [Portugal: Fundão] Recusar-se com modos desdenhosos, a satisfazer um pedido.

    5. [Moçambique] [Moçambique] Dar nas vistas. = ESTILAR, OSTENTAR, PAVONEAR

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    gingaginga
    ( gin·ga

    gin·ga

    )

    nome feminino

    1. [Náutica] [Náutica] Espécie de remo que, apoiado num encaixe sobre a popa, faz andar a embarcação.

    2. Movimento do corpo de um lado para outro. = MENEIO, TREJEITO

    3. Movimento do capoeirista para enganar o adversário, no ataque ou na defesa.

    4. [Futebol] [Futebol] Conjunto de movimentos para enganar o adversário ou esquivar-se a ele, geralmente fingindo avançar por um lado, para seguir pelo outro.

    5. [Brasil] [Brasil] Caneco, munido de longo cabo, que serve para baldear o caldo de uma tacha para outra nos engenhos de bangué.

    6. [Moçambique] [Moçambique] Bicicleta.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de gingar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: jinga.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ginga-se-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    facaia | n. f.

    Usado na locução adverbial à facaia....


    ginga | n. f.

    Espécie de remo que, apoiado num encaixe sobre a popa, faz andar a embarcação....


    gingação | n. f.

    Meneio afetado do corpo (ao andar)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "ginga-se-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Gostaria de saber qual a diferença entre os sons vozeados e os sons não vozeados da língua portuguesa.