Significado de geles-vo-los

    A forma geles-vo-lospode ser [masculino plural de gelgel] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de gelargelar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    gelgel
    |é| |é|

    nome masculino

    1. [Física, Química] [Física, Química] Substância gelatinosa formada pela coagulação de um líquido coloidal.

    2. [Física, Química] [Física, Química] Precipitado gelatinoso.

    etimologiaOrigem:inglês gel.
    vistoPlural: geles ou géis.
    iconPlural: geles ou géis.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: plural de gel.
    gelargelar
    ( ge·lar

    ge·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Converter em gelo. = CONGELAR, GEARDEGELAR, DESCONGELAR

    2. Tornar ou ficar muito frio. = CONGELAR, RESFRIAR

    3. Traspassar ou ficar trespassado de frio.

    verbo transitivo e intransitivo

    4. [Figurado] [Figurado] Causar ou sentir uma forte emoção que paralisa ou dificulta a ação. = ASSOMBRAR, CONGELAR, PARALISAR, REGELAR

    verbo transitivo

    5. Desanimar.

    etimologiaOrigem:latim gelo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "geles-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    glaciário | adj.

    Relativo ao gelo ou às geleiras....


    crio- | elem. de comp.

    Exprime a noção de frio (ex.: criopreservação)....


    higienizante | adj. 2 g.

    Que higieniza ou limpa (ex.: gel higienizante; produto higienizante; solução higienizante)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "geles-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Gostaria de saber qual a pronunciação correcta para a palavra nome. A minha dúvida reside na leitura da letra o. É lida como um o aberto como por exemplo na palavra fome ou é lida como um o fechado como na primeira sílaba da palavra porto?