PT
BR



    Significado de garupa

    ( ga·ru·pa

    ga·ru·pa

         )


    nome feminino

    1. Parte posterior de certos animais que vai desde os rins até à base da cauda.

    2. Ancas do cavalo.

    3. Alforge ou mala que se leva na garupa ou atrás da sela.

    4. Correia com fivela que faz parte do equipamento militar para segurar mochilas, bolsas de correio, etc.

    5. [Brasil] [Brasil] Lugar atrás do assento do condutor de uma mota ou bicicleta.


    nome de dois géneros

    6. [Brasil] [Brasil] Pessoa que viaja no lugar atrás do assento do condutor de uma mota ou bicicleta. [Equivalente no português de Portugal: pendura.] = GARUPEIRO


    jogar de garupa

    •Dar coices.

    etimologiaOrigem:francês croupe, do frâncico *kruppa.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: garoupa.

    Galeria de imagens

    • Significado de garupa

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "garupa" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    anca | n. f.

    Garupa....

    curveta | n. f.

    Movimento do cavalo quando levanta e dobra as mãos abaixando a garupa....

    gurupés | n. m.

    Mastro oblíquo situado na proa dos navios....

    maca | n. f.

    Saco de couro em que se leva roupa e se amarra à garupa do cavalo, em viagem....

    engarupar | v. pron.

    Fazer montar na garupa....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve: quere-la ou querêla?

    Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?



    Palavra do dia