PT
BR



    Significado de garupa

    ( ga·ru·pa

    ga·ru·pa

         )


    nome feminino

    1. Parte posterior de certos animais que vai desde os rins até à base da cauda.

    2. Ancas do cavalo.

    3. Alforge ou mala que se leva na garupa ou atrás da sela.

    4. Correia com fivela que faz parte do equipamento militar para segurar mochilas, bolsas de correio, etc.

    5. [Brasil] [Brasil] Lugar atrás do assento do condutor de uma mota ou bicicleta.


    nome de dois géneros

    6. [Brasil] [Brasil] Pessoa que viaja no lugar atrás do assento do condutor de uma mota ou bicicleta. [Equivalente no português de Portugal: pendura.] = GARUPEIRO


    jogar de garupa

    •Dar coices.

    etimologiaOrigem:francês croupe, do frâncico *kruppa.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: garoupa.

    Galeria de imagens

    • Significado de garupa

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "garupa" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    anca | n. f.

    Garupa....

    curveta | n. f.

    Movimento do cavalo quando levanta e dobra as mãos abaixando a garupa....

    gurupés | n. m.

    Mastro oblíquo situado na proa dos navios....

    maca | n. f.

    Saco de couro em que se leva roupa e se amarra à garupa do cavalo, em viagem....

    engarupar | v. pron.

    Fazer montar na garupa....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

    O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".



    Palavra do dia