Significado de futricastes-lhas

    A forma futricastes-lhasé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de futricarfutricar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    futricarfutricar
    ( fu·tri·car

    fu·tri·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. [Informal] [Informal] Negociar fazendo trapaças. = CHATINAR, TRAPACEAR

    2. [Informal] [Informal] Dificultar a realização de algo. = ARRUINAR, ATRAPALHAR, ESTRAGAR, PREJUDICAR

    verbo intransitivo

    3. [Informal] [Informal] Fazer intrigas. = MEXERICAR

    4. [Regionalismo] [Regionalismo] Realizar uma coisa aos poucos, aos bocadinhos.

    verbo transitivo

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Tratar de modo impertinente, incómodo. = IMPORTUNAR, INCOMODAR

    etimologiaOrigem:futrica + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    futricagem | n. f.

    Ação ou comportamento de futrica....


    futriqueiro | n. m.

    Aquele que tem futrica ou loja pequena de quinquilharias....


    futricar | v. tr. e intr. | v. intr. | v. tr.

    Negociar fazendo trapaças....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "futricastes-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?


      Gostaria de ver esclarecida a seguinte questão:
      1. Segundo consta no vosso site, o vocábulo «espectáculo» viu a sua grafia alterada pelo novo acordo para «espetáculo»:
      Conferir em http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=espect%C3%A1culo
      2. E, também segundo o vosso site, o vocábulo «espectador», segundo entendo pode ser grafado de duas maneiras: «espectador» ou «espetador» ao abrigo do novo acordo ortgoráfico:
      Conferir em: https://dicionario.priberam.org/espectador
      A minha questão é apenas uma só: Cumprindo o actual acordo ortográfico, posso ou não escrever «espectador» com um «c»?
      PS: Não pretendendo fazer-vos perder tempo, contento-me com um «sim» ou «não».