Significado de franjaram-lhas

    A forma franjaram-lhaspode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de franjarfranjar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de franjarfranjar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    franjarfranjar
    ( fran·jar

    fran·jar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Ornar com franja.

    2. Desfiar para lhes fazer a franja (ex.: franjar o tecido).

    3. Rendilhar.

    4. [Figurado] [Figurado] Adornar com excesso.

    5. Tornar garrido.

    = SinónimoSinônimo geral: FRANJEAR

    etimologiaOrigem:franja + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "franjaram-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fimbrado | adj.

    Fimbriado; franjado....

    franjado | adj.

    Guarnecido de franja....

    almiazar | n. m.

    Véu com franjas para enfeite de altares....

    macramê | n. m.

    Trabalho têxtil manual, feito de linha entrelaçada para formar nós e desenhos, terminando geralmente em franjas....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "franjaram-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

      Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.



      Palavra do dia

      manajeiromanajeiro
      ( ma·na·jei·ro

      ma·na·jei·ro

             )

      nome masculino

      1. [Regionalismo] [Regionalismo] Indivíduo que dirige o trabalho da ceifa ou outro trabalho agrícola (ex.: o manajeiro fez sinal para voltarem ao trabalho). = CAPATAZ, MAIORAL, MENAJEIRO

      2. [Regionalismo] [Regionalismo] Trabalhador das salinas. = MARNOTO

      etimologiaOrigem:talvez do francês ménager, doméstico, caseiro.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: manojeiro.