Significado de flagela-a

    A forma flagela-apode ser [segunda pessoa singular do imperativo de flagelarflagelar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de flagelarflagelar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    flagelarflagelar
    ( fla·ge·lar

    fla·ge·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Açoitar com flagelo. = CASTIGAR

    2. [Figurado] [Figurado] Atormentar; martirizar.

    3. Incomodar.

    etimologiaOrigem:latim flagello, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "flagela-a" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    disciplina | n. f. | n. f. pl.

    Conjunto de leis ou ordens que regem certas coletividades....

    volvoce | n. m.

    Género de pequeníssimos flagelados que formam colónias esféricas....

    protozoário | adj. | n. m. | n. m. pl.

    Relativo aos protozoários....

    flagelação | n. f.

    Ato ou efeito de flagelar ou de se flagelar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "flagela-a" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas