PT
BR
Pesquisar
Definições



feitiça

A forma feitiçaé [feminino singular de feitiçofeitiço].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
feitiçofeitiço
( fei·ti·ço

fei·ti·ço

)


nome masculino

1. Droga ou filtro de feiticeiros.

2. Reza de feiticeiros. = BENZEDURA, ENCANTAMENTO

3. Intervenção em que se supõe a intervenção do sobrenatural. = BRUXARIA, FEITIÇARIA, SORTILÉGIO

4. Objecto a que é prestada adoração ou que é considerado como tendo poderes sobrenaturais. = FETICHE

5. [Figurado] [Figurado] Coisa que enfeitiça, que encanta. = ENCANTO, FASCINAÇÃO

6. [Brasil] [Brasil] Variedade de banana.


adjectivoadjetivo

7. Que não é verdadeiro. = ARTIFICIAL, FALSO, FINGIDO, POSTIÇO


voltar-se o feitiço contra o feiticeiro

Cair o mal sobre quem o praticou.

etimologiaOrigem etimológica:latim facticius, -a, -um, artificial, imitativo.

feitiçafeitiça

Auxiliares de tradução

Traduzir "feitiça" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Seríssimo ou seriíssimo?
Ambas as formas seríssimo e seriíssimo podem ser consideradas correctas como superlativo absoluto sintético do adjectivo sério.

O superlativo absoluto sintético simples, isto é, o grau do adjectivo que exprime, através de uma só palavra, o elevado grau de determinado atributo, forma-se pela junção do sufixo -íssimo ao adjectivo (ex.: altíssimo).

No caso de grande número de adjectivos terminados em -eio e em -io, a forma gerada apresenta geralmente dois ii, um pertencente ao adjectivo, o outro ao sufixo (ex.: cheiíssimo, feiíssimo, maciíssimo, vadiíssimo).

Há alguns adjectivos, porém, como sério, que podem gerar duas formas de superlativo absoluto sintético: seriíssimo ou seríssimo. No entanto, como é referido por Celso Cunha e Lindley Cintra na sua Nova Gramática do Português Contemporâneo (Lisboa: Edições Sá da Costa, 1998, p. 260), parece haver uma maior aceitação das formas com apenas um i: “Em lugar das formas superlativas seriíssimo, necessariíssimo e outras semelhantes, a língua actual prefere seríssimo, necessaríssimo, com um só i”. O mesmo sucede com necessário, ordinário, precário ou sumário, por exemplo.




Gostaria de saber se abasurdido ou abazurdido existem na língua portuguesa. Já as vi escritas e já as ouvi, mas em vários dicionários nada encontro. Verifico que estão sempre num contexto em que significam atónito, espantado, etc.
O adjectivo abasurdido não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apesar de ter bastantes ocorrências em corpora e motores de pesquisa da Internet, com o significado de “espantado, surpreendido” (ex.: ela ficou abasurdida com a notícia; o comentário deixou-o abasurdido). É provável que a sua origem esteja no francês abasourdi, que significa “atordoado por um grande barulho” e “atordoado por algo surpreendente”. A grafia com s é preferencial, pelo facto de se manter fiel à grafia do étimo francês.