Significado de fanfarronas-vos

    A forma fanfarronas-vospode ser [feminino plural de fanfarrãofanfarrão] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de fanfarronarfanfarronar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fanfarrãofanfarrão
    ( fan·far·rão

    fan·far·rão

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    Que ou aquele que alardeia valentias próprias, porém falsas ou exageradas. = BRAVATEIRO, GABAROLA

    etimologiaOrigem:espanhol fanfarrón.

    Secção de palavras relacionadas

    fanfarronarfanfarronar
    ( fan·far·ro·nar

    fan·far·ro·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    Dizer fanfarrices; fazer alarde de valentia, liberalidade, bizarria, etc. = FANFARREAR

    etimologiaOrigem:fanfarrão + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "fanfarronas-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bizarro | adj.

    Que se destaca pela postura, distinção, elegância (ex.: porte bizarro)....


    chibança | n. f.

    Sentimento de grande valorização que alguém tem em relação a si próprio; atitude ou dito de fanfarrão....


    mata-mouros | n. m. 2 núm.

    Indivíduo que exagera os seus feitos e valentias....


    A palavra "fanfarronas-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual é a pronuncia correta: CRÓSTA ou CRÔSTA.


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?