PT
BR
Pesquisar
Definições



faneca

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
fanecafaneca
|é| |é|
( fa·ne·ca

fa·ne·ca

)


nome feminino

1. [Ictiologia] [Ictiologia] Pequeno peixe da família dos gadídeos (Gadus luscus), frequente nas costas portuguesas e muito usado na alimentação.

2. [Popular] [Popular] Pedaço de pão. = FANECO

3. [Regionalismo] [Regionalismo] Castanha chocha.

4. [Informal] [Informal] Mulher interessante, apetitosa.

5. [Informal] [Informal] Amante de um homem.

6. [Informal] [Informal] Querida.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

7. Magro, seco.


ao pintar da faneca

No momento oportuno; na oportunidade certa.

iconeConfrontar: fanega.
faneca faneca

Auxiliares de tradução

Traduzir "faneca" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?


Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?